Čas je řeka, která plyne...

Základní věty

4. prosince 2006 v 22:38 | upírka a čarodějka Briny |  Elfština
Pozdravy
Elfí překlad


Hvězda svítí na hodinu našeho dalšího setkání (setkání dvou lidí)
Elen síla lúmenn' omentielvo
Hvězda svítí na hodinu našeho dalšího setkání (setkání více lidí)
Elen síla lúmenn' omentielmo
Dobrý/-é (den / ráno / večer)
Mára (rë / arin / undómë)
Zdar! Sláva!
Aiya!
Bylo to příliš dávno
Né yonta yárë
Mé srdce zpívá o tom, že tě chce spatřit
Órenya linda cenwelyo
Jsem rád/a, že se setkáváme (2 lidé)
Nányë alassëa omentielvanen
Jsem rád/a, že se setkáváme (více lidí)
Nányë alassëa omentielmanen
Vítej/te!
Mantúlië!
Přátelé!
Nildor! / Nildi!


Rozloučení
Elfí překlad


Dobré větry
Márë súli
Sbohem
Namárië
Nashledanou / Sbohem, do příštího setkání
Namárië, tenn' enomentielva
Uvidíme se...
Tenn' enomentielva
Mnoho pozdravů
Rimbë ayali
Dobrý/-é/-ou (den / večer / noc)
Mára (rë / undómë / lómë)
Úspěšný lov
Alarwa raimë
Ať listy tvého stromu života nikdy nezhnědnou
Nai lassi cuilornelyava úlúmë hestuvar
Nechť se vítr opře do vašich plachet
Nai súlë súyuva lannilyannar
Ať jsou tvé stezky zelené a vánek do tvých zad
Nai tielyer nauvar laiquë ar hwesta aldamolyanna
Ať jsou tvé cesty zelené a zlaté
Nai tielyer nauvar laiquë ar laurië
Mé srdce bude plakat, dokud tě znovu nespatří
Órenya nainuva tenn' encenuva le
Sladkou vodu a lehký smích do našeho příštího setkání
Lissë nén ar moica lálë tenn' enomentielma (enomentielva - mezi dvěma lidmi)
Do příštího setkání
Tenn' ento omentuva le
Až na potom
Tenn' ento


Poklony
Elfí překlad


Kdykoli tě zřím, jsem šťasten
Oi yétanyel nányë alassëa
Jsi mocný válečník
Nályë taura ohtar
Jsi zručný lučišník
Nályë curu quingaro
Jsi krásný/-á
Nályë vanima
Dobře jsi udělal/-a
Carnelyë máravë
Tvá krása jasně září
Vanesselyë silë calimavë
Tvé srdce je jak lví
Indolya ná ve ráva


Urážky
Elfí překlad


Zbabělý(-í) pse (psi)
Úcanya(-ë) huo (huor)
Vlčí hostina (zabitý nepřítel)
Tarambo narmiva
Ptačí cesta (zabitý nepřítel)
Mallë aiwiva
Jdi políbit skřeta (orka)
Auta miquva orco
Nenávidím tě
Tevinyë le
Naslouchej mému smíchu
Lasta lálënyen
Mnoho větrů proudí z tvé pusy
Úvëa súri súyir antolya
Synu hadů (nemilá osoba)
Yondo lókion
Jsi otrokem své představivosti
Nályë mól nausëlyo
Hnusíš se mi
Le feuya nin
Jsi škaredý
Nályë úvanima
Tvá hlava je prázdná
Cárlya ná ronta
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 kikin kikin | 28. března 2007 v 16:33 | Reagovat

je to dobre ale nemas tam ahoj.

2 sonasoni sonasoni | 26. dubna 2007 v 18:17 | Reagovat

jak se řekne ano a ne?

3 Eldanesh Eldanesh | E-mail | 16. května 2007 v 19:14 | Reagovat

Dobry ale chtělo by to vyslovnost!!!!!!!!!

4 Misha Misha | 7. října 2008 v 15:29 | Reagovat

kikin:ahoj se řekne Ayia  :-P

5 lol lol | 11. června 2009 v 15:52 | Reagovat

COOL

6 lol lol | 11. června 2009 v 15:52 | Reagovat

COOL

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama